Calcium (Ca2+) signaling is reported as a critical factor in the insulin secretion mechanism of pancreatic β-cells. Further, calcium signaling also has interactions with other similar signaling systems like adenosine triphosphate (ATP) to achieve the functions of β-cells. Disturbances in any of these two interactive signaling systems can cause disorders in the secretion mechanism of insulin, leading to the onset of type-2 diabetes. Therefore, this paper presents a one-dimensional spatio-temporal mathematical model designed to explore the dynamic interactions between ATP and Ca2+ within a pancreatic β-cell. The model under consideration comprises a set of nonlinear reaction–diffusion equations governing the behavior of Ca2+ and ATP. The formulation of the initial and boundary conditions takes into account the physical and physiological factors associated with the β-cell. Further, the model also incorporates adenosine diphosphate (ADP) production due to the hydrolysis of ATP and Ca2+-dependent insulin secretion of the β-cell. The numerical results are acquired through the utilization of the finite element method. The time derivative terms are resolved through the utilization of the Crank–Nicolson method. The various glycemic states caused by variational impacts of system parameters are demonstrated.