Considering corrections due to SU(3) flavor symmetry breaking, non-ideal ω - ϕ mixing, double OZI and electromagnetic amplitudes of J/ψ decays into a vector and a pseudo-scalar meson, and three-gluon-annihilation amplitudes of radiative decays of J/ψ into a pseudoscalar meson, we investigate two-photon decays of pseudoscalar mesons, radiative decays between pseudoscalar and vector mesons, decays of J/ψ into a vector and a pseudoscalar meson, and radiative decays of J/ψ into a pseudoscalar meson. The quarkonia-glueball structure of η, η′ and η(1440) is phenomenologically deduced from the fit to the updated world average data concerning the above mentioned decays. We find that η (η′) contains about 48.7%, 47.6%, 3.7% (32.9%, 48.8%, 18.3%) non-strange quarkonium, strange quarkonium and glueball components, respectively, and that η(1410) is mainly a glueball state (about 78% glueball component), mixed with 18.5% non-strange quarkonium and 3.5% strange quarkonium. We predict that Br(J/ψ→γη) : Br(J/ψ→γη′) : Br (J/ψ→γη(1410)) = 1.0:5.2:8.0, which can be tested at BEPC/BES with 50 million J/ψ events.